Narutohalil demek çevirmeyi düşündüğünden bahsettiğin seri buymuş. Konusu güzele benziyor bir bakalım bu seriye.
3. bölüm için mayısın ilk haftası uzun bir süreymiş seriyi beğenirsem bu süre baya sıkıntılı geçer gibi.
Neyse verilen bir söz, gidilecek bir yer varsa yolun açık olsun.
Son olarak bölümler için teşekkürler Wizy-NarutoHalil.
yondaime açıkcası ben bitmiş bir seri almak istiyordum her hafta ceviri geçikecek diye tasalanmam gerekmezdi boş oldukca cevirirdim. Fakat etraf cevirmen dolmuş
cevrilmemiş düzgün bir seri bulamadık o yüzden yeni cıkanlardan bunu seçtim.(
daha doğrusu bunu bile zor kurtardık)
İletileri Göster
Beyler öğrendiğim kadarı ile 2013 yılında "Nekomonogatari" diye bir üçüncü sezonu gelecek. Birde Kizumonogatari diye filmi gelecek film yaza nete düşerse cevirmeyi düşünüyorum ama dönem için vaktim olacağını pek sanmıyorum. 3. sezonu içinde birşey diyemem çeviren biri olursa ona bırakırım kimse çevirmesse ve boş olursam el atarım büyük ihtimal. 
Arkadaşlar öncelikle seriyi yarım bıraktığım için üzgünüm bir ara bir arkadaş ben devam ettiririm dedi ondan sonra ben cekildim, fakat sonra o arkadaş kayıplara karıştı. Şu anki ingilizcem ile ceviri yaparken çok vakit kaybediyorum ve ceviri yapmak çok yorucu geliyor. İngilizcemi istediğim seviyeye getirdiğimde seri bir şekilde anime cevirmeye başlıyacağım. Şu an için anca arada bir kaç bölüm için öteki cevirmen arkadaşlara yardım edecek kadar vaktim var. Baya bir süre sitede aktif olamıya bilirim tüm arkadaşlardan bundan dolayı özür diliyorum. Üniversitede netimde çok kötü olduğundan istesemde güncel olarak giremiyorum. Siteyi yenilenme vaktinde yüz üstü bıraktığım için tüm yönetici arkadaşlardan DarkMP ve Wizy dende özür diliyorum. 
Peki bu Anime naruto kadar güzelmi? tavsiye edermisiniz?
Bir filmi gelecek onu biliyorum ama üçüncü sezon hakkında hiç bir şey duymadım daha.
üzerimde bir uyuşukluk var bir türlü cevirmeye başlıyamadım. Öyle yada böyle bu yaz sonuna bitmiş olacak da biraz geçike biliriz gibi kusura bakmayın. 
Dediğin gibi hece bu ara herkezin finalleri var, ve finaller boşlamaya gelmez vizeden 100 almış olsan bile finalden 45 alamadın mı kalıyorsun. Fakat seriyi askıya almayı yada yarıda bırakmayı düşünmüyorum. Benim finallerimde bitmek üzere kısa bir süre sonra tekrar cevirmeye başlıyacağım seriyi. 
3. bölümü izledim. Çok eğlenceli güzel ve bir o kadarda konuşmalı bir bölümdü vaktim olsa cevirmek isterdim ama bu hafta hiç vaktim yok. 
Gençler bu haftaki bölümün cevirisi bitti bitecek. 
Fakat size kötü bir haberim var bu cuma memlekete gitmem gerekiyor ve yanımda bilgisayarı götüremiyecem gibi ordan gelincede bir arkadaşın yanına başka bir şehire gideceğim önceden verilmiş bir söz yani önümüzdeki 2 haftayı mayısın ilk haftasında cevirebilirim anca. 
tam benlik. Ek olarak gençler bu haftaki bölüm çok güzeldi hem aksiyon hem komedi hemde bolca ecchi vardı özellikle 18:25 de ki arka fon müziği çok hoşuma gitti izledikten sonra bulan olursa bana bir link atsın. Bölümü ya yarın yada pazar ekleriz gibi görünüyor. Birde tmk20 senin şu imza yerindeki hareketli resim hangi animeye ait?
