Seitokai no Ichizon - (12. BÖLÜM EKLENDİ VE TAMAMLANDI)

[kerem91]

Yeni bölüm gelmiş    bir an vazgeçiceksin diye korkmaya başlamıştım açıkçası. O tür insanlar zaten her yerde olur. Neyse ya, ne desem o insanlar için değişen bişey olmayacak. Yapılacak en iyi şey, onları hiç kale almadan devam etmek. Diğer türlü insanda ne sinir kalır nede başka bişey. 

ne yalan söyliyim, bi ara gerçekten vazgeçmeyi düşündüm ama 1-2 kişi için geri kalan 20-25 kişinin bedduasını almak istemedim 

herkes öyle diyor, 'cevap verme onlara' diye. hatta orda tartıştığım adamlardan biri bile 'senin gibi cevap veren hiç bir çevirmen yok' dedi. ama adam bana hakaret ederse, çevirmen ataması yapamya kalkarsa, ona cevap veririm işte. neyse canımızı sıkmayalım;


Afiyet olsun 

[kerem91]

şunu bi dene kardeş istersen;

http://haruhichan.com/forum/showthread.php?7545-KCP-Kawaii-Codec-Pack

ben ilgilenene kadar bunu bi dene. eğer sorun çözülürse, video sağlam demektir 

[vgrkaya]

Zaten benim en sinir olduğum noktada orası, sanki başkası çevirmek istiyorda sen vermiyorsun gibi konuşup başka çevirmen ortaya atıyorlar hemen. Aklıma geldikçe yine sinir oluyorum, şunlardan bir kaçını alacan 10 kişinin arasına tekme tokat dalacan sonrada çayıra salacan. Koyundan farkısz bu tü insanlar hakkatende , ne laftan anlıyor nede insanlıktan. Bak şuraya yahu konuştukça sinirlerim fıttırıyor resmen.

[BaLThaZaR]

Zaten benim en sinir olduğum noktada orası, sanki başkası çevirmek istiyorda sen vermiyorsun gibi konuşup başka çevirmen ortaya atıyorlar hemen. Aklıma geldikçe yine sinir oluyorum, şunlardan bir kaçını alacan 10 kişinin arasına tekme tokat dalacan sonrada çayıra salacan. Koyundan farkısz bu tü insanlar hakkatende , ne laftan anlıyor nede insanlıktan. Bak şuraya yahu konuştukça sinirlerim fıttırıyor resmen.

Profil resmi ve yazı uygunluğu

[kerem91]

Zaten benim en sinir olduğum noktada orası, sanki başkası çevirmek istiyorda sen vermiyorsun gibi konuşup başka çevirmen ortaya atıyorlar hemen. Aklıma geldikçe yine sinir oluyorum, şunlardan bir kaçını alacan 10 kişinin arasına tekme tokat dalacan sonrada çayıra salacan. Koyundan farkısz bu tü insanlar hakkatende , ne laftan anlıyor nede insanlıktan. Bak şuraya yahu konuştukça sinirlerim fıttırıyor resmen.

zaten seri bendeyse, kimse saygısızlık edip almaz o kişiyi ya da grubu linç ederler. ben sordum zamanında bi kaç gruba. alan yoktu, ben aldım. ben bıraktım diyene kadar almaz, almamaları lazım. çünkü bu bana; "yaa bırak a... bi şeyi beceremiyorsun, çekil kenara" demek gibi olur.

[LordCha]

Yeni bölüm ne durumda?

[kerem91]

Yeni bölüm ne durumda?

bitti diyebilirim ama 4-5 cümle çok can sıkıcı. onları bitirebilirsem yayınlayacağım ama 

bi de okullar, sınavlar derken eskisi gibi bütün vaktimi buna ayıramıyorum maalesef 

[vgrkaya]

Ah ah şu zaman sıkıntısı en berbat şeylerden biri. Ama yeni bölümlerde bayağı özletti kendini be kerem91   

[kerem91]

Ah ah şu zaman sıkıntısı en berbat şeylerden biri. Ama yeni bölümlerde bayağı özletti kendini be kerem91   

geldi, geldi encode yaptım da, upload biraz sıkıntı teşkil ediyor. kyk yurdunda kaldığımdan ötürü net biraz yavaş. şimdi bitti encode, hemen upload'a attım, haftasonu full denicem yüklemeyi ama, gelmezse p.tesine kalır baştan söyliyim
Son Ekleme: 21 Aralık 2013, 23:41:1310. bölüm 1080p olarak eklendi.

[vgrkaya]

İşte bu ya      kırdın zincirlerini desene    ellerine sağlık

[kerem91]

İşte bu ya      kırdın zincirlerini desene    ellerine sağlık

sağolasın

inan ki, öğlen 14.00 gibi başladım yüklemeye, akşam 22.00 gibi anca bitti tam olarak. 4 kere falan denedim. 3 kere yarım kaldı .s

[kerem91]

11. bölüm 1080p olarak eklendi.

[CloudT]

Çeviri yapmak, düzenlemek ve bununla saatlerini harcamak, nasıl bir his?

Kolay olmadığı belli bir de üstüne üstlük gelen olumsuz tepkiler silsilesi iyice bıktırabilir.

Bunca şeye rağmen, çabalaman takdire layık.

Eline sağlık, kolaylıklar dilerim.

[kerem91]

Çeviri yapmak, düzenlemek ve bununla saatlerini harcamak, nasıl bir his?

Kolay olmadığı belli bir de üstüne üstlük gelen olumsuz tepkiler silsilesi iyice bıktırabilir.

Bunca şeye rağmen, çabalaman takdire layık.

Eline sağlık, kolaylıklar dilerim.

saatler değil, günler harcıyorum hocam. bir de bu seri diğer serilere göre bir miktar daha zor. kullanılan dil karışık. ona rağmen nelerle uğraşıyoruz. muhabbetten haberin var anladığım kadarıyla.

afiyet olsun, teşekkürler anlaşın için.

[CloudT]

Ne muhabbet dönüyor bilmiyorum lakin olabilecekleri biliyorum. Beğenilmek pek kolay değildir ama olumsuzlaştırmak olabildiğince kolay.

Yine de çabalamaya devam. Bir kişi bile olsa takip edip, seviniyorsa ne ala.