Tetsuwan Birdy Decode Türkçe Fansub

[CloudT]

Yeni bölüm ilaç gibi geldi. Elinize sağlık ve çevirmen arkadaşımıza da aksatmadan, uzatmadan çeviriyi yapıp teslim ettiği için ayrıca teşekkürler.

[Ungoend]

yeni bölüm için teşekkürler

[gumusel]

Mariaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Son Ekleme: 15 Nisan 2013, 19:55:46

"Tetsuwan Birdy Decode:2" ordaki 2 nin anlamı nedir? 2 sezonu faln mı ?

Orijinal Tetsuwan Birdy serisi ova olarak 97 yılında yayınlanırken, bu Decode serisi de 2008 de yeniden yapım olarak yayınlanmıştır. Yani işin detaylarıda var ama bu şekilde düşünebilirsiniz.

Tetsuwan Birdy serisi hakkında detaylı bir bilgiye sahip olmadığımdan kaba taslak bilgimle cevap veriyorum, yanlışım varsa affola.

Keyifli seyirler.

Birinci serinin adı "Tetsuwan birdie" idi bu ikinci seriyi ayırmak için ise "decode" kelimesini eklediler ve bu seri iki sezon olduğundan çevirmen arkadaş dalgınlıkla "2" rakamını eklemiş olabilir. Zannımca 

peki 1.sezonu izlemezsem çok şey kaçırırmıyım bide 1.sezonu izleyebileceğim ibr yer var mı bildiğiniz(cevap verdiğiniz için teşekkürler)

[hece]

peki 1.sezonu izlemezsem çok şey kaçırırmıyım bide 1.sezonu izleyebileceğim ibr yer var mı bildiğiniz(cevap verdiğiniz için teşekkürler)

Valla biraz reklam olacak ama şuradan indirebilirsiniz OVA'yı. Çevirisini de bendeniz yaptım

"OVA'yı izlemeyip bir şeyler kaybetmek" çok göreceli bir kavram. Şöyle ki, Decode (yani bu seri) mangaya daha bağlıyken OVA tabiri caizse kendi hikayesini anlatıyor. Gerçi Decode serileri de birebir mangayı yansıtmıyor.

Yanisi, izleyin. Anime candır

[zamazingo123]

Çeviri için teşekkürler, devamını heyecanla bekliyoruz

[Wizy]

9. bölüm eklenmiştir. İyi seyirler. ^.^

+ 9. bölümden itibaren Opening ve Ending karaokesi eklenecektir.

[CloudT]

Elinize sağlık, yatmadan önce izler yatarım.

[Wizy]

Elinize sağlık, yatmadan önce izler yatarım.

Bu bölümde bol aksiyon vardı ^.^

[Ungoend]

yeni bölüm için teşekkürler

[Glady]

9.Bölüm için teşekkürler elinize sağlık

[Wizy]

10. bölüm eklenmiştir. İyi seyirler dileriz ^.^

[CloudT]

Hayt be çok iyi oldu ama bu saatte izlesem mi izlemesem mi derdine düştüm iyi mi...

Neyse bir indireyim de.

Elinize sağlık.

[Lakose]

Seri çok aşırı iyi, yuemiy, Wizy ekibine harika çalışmaları için teşekkürler.
İzlerken zevk aldım fakat sonunu izlemenizi tavsiye etmem, insan bildiğin yıkılıyor yahu. 

Bir sorum da var bu arada: 1. Sezon çevirileri bittikten sonra 2. Sezonu da eklemeyi düşünüyor musunuz ?

[hece]

Hazır bitmesine pek bir şey kalmamışken sorayım. Altyazıların akıbeti ne olacak?

[Wizy]

Hazır bitmesine pek bir şey kalmamışken sorayım. Altyazıların akıbeti ne olacak?

Çevirmen arkadaşın sınavları tamamlandıktan sonra hızlı bir şekilde serinin bitirileceğine inanıyorum ^.^