-http://www.anitr.com/anitr_manga.png

Gönderen Konu: Webtoon TR  (Okunma sayısı 12332 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Roronoa_Zoro

  • Seviye 3
  • *
  • İleti: 68
  • Karma 3
  • Alınan Beğeni: 4
    • Profili Görüntüle
Webtoon TR
« : 07 Mayıs 2013, 06:27:28 »
Blog: http://webtoontr.blogspot.com/
Facebook sayfası: https://www.facebook.com/pages/Webtoon-TR/497088870350514
Twitter: https://twitter.com/WebtoonTr

İçerik:
Facebook sayfasında:
 -Çevrilmeye yeni başlıyan webtoonların duyurusu (çeviren grubun ismi ve sitesiyle birlikte)
 -Webtoon hakkında faydalı bilgiler
-Multimedya (webtoonların orjinalinde arka planında çalan müzikten tutunda webtoon cosplaylerine, webtoonlardan karelere, korece müziklere kadar birçok farklı şey)

Blogda:
 -Webtoon çeviren grubların webtoonlarıyla birlikte listesi (dolayısıyla türkçesi olan bütün webtoonların listesi oluyor bu liste.)
-Webtoon nedir, nasıl çizilir? (Ayrıntılı tanıtım ve bilgilendirme)
 -Webtoon tanıtımları -
Webtoon yazar ve çizerlerinin tanıtımları -
Webtoonların resim ve videoları (yeni)

Twitterda:
 -yeni açtım o yüzden bişey yok zaten fazla bişeyde yazmıycam twitterda yeni çevrilmeye başlamış webtoonları ve bloga eklediğim yeni yazıları duyurmayı düşünüyorum


NOT: Blogun temasını filan yeni değiştirdim bakıp tasarımının nasıl olduğunu veya nasıl daha güzel olabileceğini söylerseniz hayır duamı almış olursunuz :D
 
Şimdilik tek başıma götürüyorum işi ama yardım etmek isteyen olursa http://webtoontr.blogspot.com/p/hakkmzda.html buradan gerekli bilgilere ulaşabilir.


Kurulma Öyküsü:
İlk webtoonlarımı okuduğum zamanlar çizim olarak (aslında buna çizim demek yanlış çoğu webtoonun çizimi mangalarda kötü olmasına rağmen renkli ne renklerin can alıcı olmasından güzel görünüyor bence) çok etkilenmiştim ama okuyacak manga araştırırken çok az webtoon gözüme takılıyordu çünkü türkçeye çevrilmiş webtoonların sayısı bir elin parmaklarını anca geçiyordu çevirilenlerin yarısının çevirisinin durmuş olmasıda cabası. Ama son 1, 2 yılda çeviri grupları çevrilmemiş kaliteli manga kıtlığından olsa gerek webtoonlara projelerinde önemli bir yer verdi. Sonuç olarak ilk başladığım zaman 100 bölüm bile olmuyan türkçe webtoon sayısı şu anda 1000'i bölümü geçti. Piyasada webtoonların çoğalmasıyla birlikte haliyle mangalara ayırdığım zamanın yarısından çoğu webtoon okumakla geçer oldu hatta öyle zamanlarım olduki haftalarca ne manga okudum ne anime izledim sadece webtoon okudum webtoonlar bitti bu kez ingilizceden çevirdim webtoonlarla ilgili araştırmalar yaptım (genellikle nasıl çizilir). Ve fark ettimki dünya webtoonlarla çalkalanırken türkiyede çok az bir kişi kendi tabirleriyle "renkli manhwa" okuyor. Zaten ülkemizde "manhwalar kötüdür manga varken manhwa'mı okunur" zihniyetli kişilerde mevcut. Zaten gördüğüm kadarıyla kimsede benim kadar araştırma yapmamış webtoonlarla ilgili. Yani kısaca birinin çıkıp webtoonlar hakkında webtoon okuyanları veya okuma potansiyeli olanları bilgilendirmesi lazım diye düşünerek kendimi feda ettim. İlk başta facebook grubunu kurdum. Tabi benimde kafam karışıktı ne paylaşsam ne paylaşsam derken hergün webtoon çeviren çeviri gruplarının sitelerini dolaşıyorum yeni bölümler acaba çıkmışmı çıkmamışmı? bari bunu sadece kendim için yapmıyım herkes için yapıyım dedim ve ilk başta sadece yeni çıkan bölümleri ve çeviren grubun sitesini yazarak paylaşıma başladım. Sonra blogu açtım filan derkene bu halini aldı.
-http://i650.photobucket.com/albums/uu230/xaron123/Ps%20works/k_on.png

Mesajınızı Beğenen Kişiler


Çevrimdışı panres

  • yeliz-art
  • Moderatör
  • *
  • İleti: 1281
  • Karma 41
  • Alınan Beğeni: 115
  • Cinsiyet: Bayan
  • Güven iki ucu keskin kılıçtır.
    • Profili Görüntüle
    • yeliz-art.blogspot
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #1 : 07 Mayıs 2013, 19:34:42 »
güzel bir site :) sevdim.
-http://fc03.deviantart.net/fs70/f/2011/329/0/9/self_portrait__5_by_panres-d4ha65d.jpg
resim benim çalışmam ve imzamı kendim yaptım

Çevrimdışı Roronoa_Zoro

  • Seviye 3
  • *
  • İleti: 68
  • Karma 3
  • Alınan Beğeni: 4
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #2 : 14 Haziran 2013, 01:47:06 »
Biraz düzenleme yaptım böyle daha anlaşılır ve bilgilendirici olduğu kanaatindeyim. Yazıdada yazdığım gibi "sayfayı beğenen kişi sayısı 8 forumun kullanıcı sayısı 4" webtoon okuyan çok kişi var ama onlara bir türlü ulaşabilmiş değilim onlara ulaşabilmem için ne yapmam gerektiğini düşünenler düşüncelerini benle paylaşırsa iyi olur. Birde en azında facebook sayfamıza bir tıklayıp ne var ne yok ne tür paylaşımlar yapıyormuşum bir bakın istiyorum. Aklınızda bulunsun her konuda eleştiri, öneri ve yardıma açığım.
-http://i650.photobucket.com/albums/uu230/xaron123/Ps%20works/k_on.png

Çevrimdışı CloudT

  • Shindara dou suru?
  • S.Moderatör
  • *
  • İleti: 1778
  • Karma 54
  • Alınan Beğeni: 177
  • Cinsiyet: Bay
  • I LOVE CURRY RAMEN!
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #3 : 14 Haziran 2013, 01:59:37 »
Facebook ve twitter ile çok fazla ilerleneceğini sanmıyorum. Her ne kadar neredeyse herkes aktif olarak kullanıyor olsa da bu tarz durumlarda pek işe yarayacağını sanmıyorum.

Forumu adam akıllı hizaya çekerseniz çok daha yararlı olacaktır. Bu bir yana, en önemli iş reklamdır. Olabildiğince reklama/tanıtıma ağırlık verin. Forumlara girip, kendinizi tanıtın ve güncellemeleri ihmal etmeyin. Belli başlı çeviri gruplarıyla irtibata geçip, dost site olayına girdikten sonra çalışmaların tanıtımlarını yaptıktan da sonra yönlendirme yapın gibi bir sürü ayrıntı sayabilirim ama ufak tefek şeyler gibi görünse de daha fazla hit için önemli konulardır.

Kolaylıklar dilerim.

Çevrimdışı Roronoa_Zoro

  • Seviye 3
  • *
  • İleti: 68
  • Karma 3
  • Alınan Beğeni: 4
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #4 : 14 Haziran 2013, 02:21:35 »
@CloudT Yorumun için teşekkürler.
Yazdıkların doğru ama bilgi vermek için blog, tartışma ve sohbet için forum'un uygun olduğunu düşünüyorum durum böyleyken ve yetkinforum'da nasıl alta, üste veya yana dost sitelerin banner tarzı şeylerini ekliyeceğimi bilmediğimden blog daha uygun geliyor. O yüzden birazdan blog için çalışmalara başlıycam. Hem google'da daha üstte oluyor hemde yetkin forum gibi reklam filan yok. Birde tanıtımda şöyle bir engel var en kolay tanıtım yöntemi forumlara siteyi tanıtan konular açmak ama çoğu anime ve manga forumunda sadece çeviri gruplarının tanıtımının yapılabileceği bölüm var sırf bu yüzden bile çeviriye başlıyabilirim :D
-http://i650.photobucket.com/albums/uu230/xaron123/Ps%20works/k_on.png

Çevrimdışı CloudT

  • Shindara dou suru?
  • S.Moderatör
  • *
  • İleti: 1778
  • Karma 54
  • Alınan Beğeni: 177
  • Cinsiyet: Bay
  • I LOVE CURRY RAMEN!
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #5 : 14 Haziran 2013, 02:27:23 »
Yetkin forum muhabbetine girmek istemedim ama evet, o şekildeyken olmayacağı belli. O yüzden blog wordpress gibi artık her ne haltsa onunla devam etmeniz daha karlı olacaktır. Bunun yanı sıra, çeviriye başlamana gerek yok forumlarda genelde bilmem ne siteleriniz başlığı olur o konu altında aynı bu şekilde rahatlıkla tanıtabilirsin ve bütün webtoon meraklılarını davet edebilirsin. İlla çeviri olacak diye bir kaide yok. Anime.web.tr gibi sende webtoon.web.tr tadında bir şey oluşturabilirsin.

Çevrimdışı Roronoa_Zoro

  • Seviye 3
  • *
  • İleti: 68
  • Karma 3
  • Alınan Beğeni: 4
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #6 : 14 Haziran 2013, 03:50:05 »
Blogu kurdum http://webtoontr.blogspot.com/
Bloggeri wordpressden daha çok sevdiğimden ve el alışkanlığım olduğundan blogger açtım. Üstteki resim çok büyük oldu gibi yeniden boyutlandırırken orantılı bir şekilde boyutlandırdım ve sadece genişliğe dikkat ettim böyle oldu ilerde değiştiririm zaten. webtoon.web.tr iyi olurdu ama Türkiye'de sadece manga için kurulmuş site&forum sayısı bile çok az üstelik site kurmaktan anlamam en iyisi ufak adımlarla başlamak sonradan ne olacağı belli olmaz.
Tanıtım için bir kaç foruma daha bakıyım en iyisi. Dediğin gibi tanıtım için çeviriye gerek olmasada bir kaç kişilik küçük bir grupla çeviri işine el atsak iyi olur. Çünkü çok az webtoon türkçeye çevrilmiş durumda, bir çok kaliteli webtoon ya hiç çevrilmemiş yada bir kaç bölümü çevrilip bırakılmış. Zaten çevirisi devam edenlerdende düzenli olarak çıkan bir kaç tane var sadece. İngilizcem gelişti webtoonlar sayesinde :)
-http://i650.photobucket.com/albums/uu230/xaron123/Ps%20works/k_on.png

Çevrimdışı Roronoa_Zoro

  • Seviye 3
  • *
  • İleti: 68
  • Karma 3
  • Alınan Beğeni: 4
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #7 : 29 Ekim 2013, 15:23:29 »
Yazıyı düzenledim (Neredeyse tekrar yazdım)
Birde blogun tasarımını baştan aşşağa yeniledim konuyada yazdığım gibi bakıp nasıl olduğunu söylerseniz iyi olur.
-http://i650.photobucket.com/albums/uu230/xaron123/Ps%20works/k_on.png

Çevrimdışı tsukeima

  • Seviye 1
  • *
  • İleti: 4
  • Karma 0
  • Alınan Beğeni: 0
  • Cinsiyet: Bay
  • Professional Choclate Lover
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #8 : 29 Ekim 2013, 19:13:10 »
Biraz inceledim iyi gerçekten hoş bi şey ortaya çıkarmışsın takdir ettim  :ok: Ama bazı şeyler eksik gibi. Bide o 'undefined' yazısını halletsen iyi olur :)

Çevrimdışı Roronoa_Zoro

  • Seviye 3
  • *
  • İleti: 68
  • Karma 3
  • Alınan Beğeni: 4
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #9 : 29 Ekim 2013, 22:47:49 »
Biraz inceledim iyi gerçekten hoş bi şey ortaya çıkarmışsın takdir ettim  :ok: Ama bazı şeyler eksik gibi. Bide o 'undefined' yazısını halletsen iyi olur :)
Yorumun için teşekkürler.
Düzeltmeye çalıştım temanın htmlsindeki kodunuda buldum sildim olmadı normalde yazarla ilgili bişeymiş bloga uygun şekilde düzenlemeye çalıştım onuda beceremedim. Zaten bir kaç güne temayı tekrar değiştirmeyi düşünüyorum hatta bunu düşünerek slider için 4 tane resim bile hazırladım. banneride hazırladıktan sonra geriye bir tek yeni temayı düzenlemek kalıyor.
-http://i650.photobucket.com/albums/uu230/xaron123/Ps%20works/k_on.png

Çevrimdışı Roronoa_Zoro

  • Seviye 3
  • *
  • İleti: 68
  • Karma 3
  • Alınan Beğeni: 4
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #10 : 14 Kasım 2014, 18:54:27 »
Üç tane duyuru yapmak istiyorum.

1. Yakın bir tarihte webtoon yazar ve çizerleriyle röportaj yapmayı deneyeceğiz. Bunun için röportaj yapılmasını istediğiniz kişilerin isimleri, sorulmasını istediğiniz sorular ve bunun gibi başka konulardaki düşüncelerinizi bize iletebilirsiniz kesinlikle dikkate alınacaktır. Ayrıntılı bilgiye şu yazıdan ( http://webtoontr.blogspot.com.tr/2014/11/roportaj-yapma-planmz.html ) ulaşabilirsiniz.

2. Özellikle ilk başlarda profesyonel bir şeyler ortaya koyamayacağımızı bilsek de yerli bir webtoon ve webnovel portalı oluşturmayı en azından temellerini atmayı da düşünüyoruz. Ama bunun için azimli yazar ve çizerlere ihtiyacımız var. Eğer bir şeyler yazmayı, çizmeyi seviyorsanız buradaki ( http://webtoontr.blogspot.com/p/iletisim-forumu.html ) iletişim adreslerinden birinden bizimle iletişime geçmenizi öneririz.

3. Çeviri & Edit yapmıyoruz yapmayı da düşünmüyoruz. Ama diğer konularda bize katılıp yardım etmek isterseniz ayrıntılı bilgileri bu sayfadan ( http://webtoontr.blogspot.com/p/blog-page.html ) bulabilirsiniz.
-http://i650.photobucket.com/albums/uu230/xaron123/Ps%20works/k_on.png

Mesajınızı Beğenen Kişiler


Çevrimdışı CloudT

  • Shindara dou suru?
  • S.Moderatör
  • *
  • İleti: 1778
  • Karma 54
  • Alınan Beğeni: 177
  • Cinsiyet: Bay
  • I LOVE CURRY RAMEN!
    • Profili Görüntüle
Ynt: Webtoon TR
« Yanıtla #11 : 14 Kasım 2014, 22:22:26 »
Başka bir yerde daha söyledim, burada da söyleyeyim. Oldukça ilginç projeleri ele almışsınız. Takibe alacağım.

Kolay gelsin şimdiden. Umarım, istenen ilgiyi katbekat fazlasıyla görür.

 


Ynt: Webtoon TR

Ynt: Webtoon TR