• Bakuman Türkçe Manga ( Anitr ) 5 2
Currently:  

Gönderen Konu: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )  (Okunma sayısı 110040 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Wizy

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 1052
  • Karma 71
  • Alınan Beğeni: 208
  • Cinsiyet: Bay
  • Anitr.Com
    • Profili Görüntüle
    • Anitr.Com
Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« : 22 Nisan 2011, 17:48:53 »
Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://www.anitr.com/resim/images/bakuman.jpg

Bakuman Türkçe Manga

Bakuman serisi uzun süredir yarım bırakıldığı için 51. bölümden itibaren devam ederek Türkçeleştirmeye karar verdik. Bazı bölümlerdeki cümle sayısı 300' e kadar çıkmaktadır. Bu yüzden çeviriler arası süre için sabırlı olmanızı istemekteyim ^^

Ekipte bulunan kişiler ;
Çevirmenler;
SineBirYan - 52. bölümde çevirmenlik.
DarkMP

Editörler;
Wizy
makuragi
uzumakijutaro
Erdem69

57. sayı ve sonrası
Çeviri: Wanpaku
Editör: Wanpaku


Online Okuma Linki İçin Tıklayınız.


İndirme Linkleri


Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://i54.tinypic.com/mj8i2w.png

Çevrimdışı Utauyo

  • I'm an orange
  • Seviye 8
  • *
  • İleti: 276
  • Karma 19
  • Alınan Beğeni: 2
  • Cinsiyet: Bay
  • Şidori !
    • Profili Görüntüle
    • AniTr
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #1 : 22 Nisan 2011, 17:56:02 »
Evet gerçekten editi kadar çevirisi de zor olmalı ^^
Bu arada ilk manga projemiz hayırlı olsun :muzik:
Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://i.imgur.com/gR99JEP.png

Çevrimdışı Yuugan

  • Seviye 6
  • *
  • İleti: 169
  • Karma 14
  • Alınan Beğeni: 0
  • Cinsiyet: Bayan
    • Profili Görüntüle
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #2 : 22 Nisan 2011, 18:01:00 »
İlk manga projeniz hayırlı olsun  :zip:
Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://desmond.imageshack.us/Himg217/scaled.php?server=217&filename=57125295.jpg&res=medium

Çevrimdışı DarkMP

  • Darkened eyes and a faded smile...
  • Dark Admin
  • *
  • İleti: 1833
  • Karma 321
  • Alınan Beğeni: 286
  • Cinsiyet: Bay
  • You live with a stench, a stench of a rotten soul
    • Profili Görüntüle
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #3 : 22 Nisan 2011, 19:34:33 »
wow çok havalı duruyor :)
Her türlü sorununuzu bana Kişisel İleti ile yollayabilirsiniz

Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://i.imgur.com/NrhVJFT.jpg

(click to show/hide)
http://www.facebook.com/pages/AniTR/134073190017447

Çevrimdışı Merue

  • Seviye 3
  • *
  • İleti: 55
  • Karma 4
  • Alınan Beğeni: 1
  • Cinsiyet: Bayan
    • Profili Görüntüle
    • flavors
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #4 : 22 Nisan 2011, 20:26:48 »
Hayırlı olsun. :hoba:

Çevrimdışı NeverSoft

  • Emektar Üye
  • *
  • İleti: 386
  • Karma 21
  • Alınan Beğeni: 23
  • Cinsiyet: Bayan
    • Profili Görüntüle
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #5 : 22 Nisan 2011, 21:38:09 »
Yeni projeniz hayirli ugurlu olsun. [:ok:]
Cok guzel bir proje secmissiniz :zip:

Çevrimdışı oqueys

  • Tuki
  • Emektar Üye
  • *
  • İleti: 449
  • Karma 22
  • Alınan Beğeni: 3
  • Cinsiyet: Bay
  • WhySoSerious?
    • Profili Görüntüle
    • Olur Öyle Arada
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #6 : 22 Nisan 2011, 22:26:27 »
Güzel bir çalışma olmuş tebrikler. :hoba:

Çevrimdışı uzumakijutaro

  • Emektar Üye
  • *
  • İleti: 798
  • Karma 45
  • Alınan Beğeni: 6
  • Cinsiyet: Bay
  • Kimileri sadece dünyanın yanışını izlemek ister...
    • Profili Görüntüle
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #7 : 23 Nisan 2011, 00:17:33 »
Emeği geçen herkesin ellerine sağlık cidden çok önemli bir projeye adım attınız. 51. bölümden sonrası hiçbiryerde yok. Eminimki bu proje sitemiz için çok iyi getirilere vesile olacaktır. İlk çeviriyi zevk ile okudum tekrardan ellerinize sağlık ^^
Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://k1304.hizliresim.com/18/j/m4rxs.png

(click to show/hide)

Çevrimdışı Felis

  • Seviye 2
  • *
  • İleti: 48
  • Karma 2
  • Alınan Beğeni: 0
  • ayben ruba
    • Profili Görüntüle
    • ruby's draftboard
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #8 : 23 Nisan 2011, 11:04:16 »
hayırlı olsun  :ds:

Çevrimdışı SineBirYan

  • Seviye 6
  • *
  • İleti: 158
  • Karma 3
  • Alınan Beğeni: 7
  • Cinsiyet: Bay
    • Profili Görüntüle
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #9 : 24 Nisan 2011, 20:00:52 »
İlk çevirilen manga olarak hayırlı uğurlu olsun.
Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://i55.tinypic.com/2efm3ol.pngBakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://shonenbeam.files.wordpress.com/2010/08/reborn-302-1.gif

Çevrimdışı Wizy

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 1052
  • Karma 71
  • Alınan Beğeni: 208
  • Cinsiyet: Bay
  • Anitr.Com
    • Profili Görüntüle
    • Anitr.Com
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #10 : 26 Nisan 2011, 22:33:27 »
Şu an 52. bölümün çevirisi elime ulaştı. En kısa süre içerisinde editi bitip yayınlanacaktır ^^

Çevrimdışı Yuugan

  • Seviye 6
  • *
  • İleti: 169
  • Karma 14
  • Alınan Beğeni: 0
  • Cinsiyet: Bayan
    • Profili Görüntüle
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #11 : 27 Nisan 2011, 16:30:03 »
Şu an 52. bölümün çevirisi elime ulaştı. En kısa süre içerisinde editi bitip yayınlanacaktır ^^
Bekliyoruz Wizy-chan  :zip:
Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://desmond.imageshack.us/Himg217/scaled.php?server=217&filename=57125295.jpg&res=medium

Çevrimdışı Wizy

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 1052
  • Karma 71
  • Alınan Beğeni: 208
  • Cinsiyet: Bay
  • Anitr.Com
    • Profili Görüntüle
    • Anitr.Com
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #12 : 28 Nisan 2011, 23:23:21 »
52. sayı eklenmiştir arkadaşlar ^^ İyi okumalar...

Çevrimdışı uzumakijutaro

  • Emektar Üye
  • *
  • İleti: 798
  • Karma 45
  • Alınan Beğeni: 6
  • Cinsiyet: Bay
  • Kimileri sadece dünyanın yanışını izlemek ister...
    • Profili Görüntüle
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #13 : 28 Nisan 2011, 23:42:56 »
Ellerinize sağlık arkadaşlar. Yeni bölüm çok güzel çevrilmiş. Çokta heyecanlı yerde bitti  :o
Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )-http://k1304.hizliresim.com/18/j/m4rxs.png

(click to show/hide)

Çevrimdışı rocker_tr

  • Seviye 1
  • *
  • İleti: 11
  • Karma 0
  • Alınan Beğeni: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )
« Yanıtla #14 : 02 Mayıs 2011, 16:28:08 »
Birileri mangasını çevirsin diye beklediğim seriydi. Projede emeği geçen herkese teşekkürler.

 


Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )

Ynt: Bakuman Türkçe Manga ( Anitr )