Çevrilmesini istediğiniz animeler?

[yuemiy]

Elimde güncel olarak çevirdiğim serinin bitmesine bir hafta kaldı. Sonrasında ise ufak bir Pandora Hearts Extra (9 bölüm) çevirisini yapmayı planlıyorum. Bunun yanına bitmiş bir seri alabilirim

[CloudT]

Elimde güncel olarak çevirdiğim serinin bitmesine bir hafta kaldı. Sonrasında ise ufak bir Pandora Hearts Extra (9 bölüm) çevirisini yapmayı planlıyorum. Bunun yanına bitmiş bir seri alabilirim

Pandora Hearts konusunda iyi bir fikre varmışsın. Gayet iyi olur.

Yanında seri olarak, dediğim serilere el atma ihtimalin var mı ? Yoksa yeni sezon serilerinden biri mi senin için daha iyi olur. Baya, iyi seriler çıkıyor ve hepsinin çevirisi yapılmayacak herkes direkt popüler serilere el attı ama yan serilerde harika yapıtlar var. Nasıl, "Jinrui" serisini kimse bilmiyordu şimdiyse baya tutuldu. Aynı hesap.

[yuemiy]

Güncel olarak düşünmüyorum, bitmiş seriler daha çok ilgimi çekiyor. Şunu fark ettim ki güncel çıkanlar, eski serilerin yeni uyarlaması gibi bir şey. Mesajları okumadım ancak dediğin seriler üzerine şöyle bir araştırma yapabilirim.

[CloudT]

Yeni serilere el atmıyorsan, daha iyi. Nasılsa birileri çevirecek, eskilerden çevrilmeyen bir çok nadide eser var.

Nichijou ve Haruhi serisinin 2. sezonu gibi. Hadi bunları geçtim şu serilere de bir bakabilirsin;

Uchuu Kyoudai
Yuruyuri
Shirokuma Cafe
Koi To Senkyo

bu 4 seriden 4. sü hariç 3'nü severek takip ediyorum gayet eğlenceli serilerdir. 1-2 bölüm izleyerek karar verebilirsin. Ve dediğim gibi sadece öneriyorum, karar yine sizin çünkü çevirirken sıkıla sıkıla çeviri yapılmaz. Sevebileceğiniz seriyi çevirmek herkes için daha yararlı olacaktır.

[balık]

Jigoku Shouo'nun 3. sezonu da çevrilmemişti. Belki siz çevirebilirsiniz. 

[Jin-Tan]

Melancholy of Haruhi Suzumiya yı çevirirmisiniz eskiden vardı artık sadece anitr fansub olduya silinmiş

[kakashi]

çıktımı çıkmadımı bilmiyorum ama   ROAD TO NİNJA çevirisi yaparsanız süper olur  herkezi beklediği bir anime

[CloudT]

Bahsettiğiniz serilere bakılacak ama şu an için mümkün değil. Elimizdeki seriler biterse yada mevcut zaman durumumuz rahatlarsa uygun olan çevirilere başlanacaktır. Ben bile çevirilere el attım hani elimdekiler bitsin, yarım kalanlar bitecek onlarda bitsin, yeni sezonlara yada bahsettiğiniz serilere bakarız. ^.^


İlginiz ve sabırınız için teşekkürler.

[uranus]

"Nichijou" (nolur çevirin lütfen çevirin)
"Zoku Sayonara Zetsubou Sensei",
"Zan Sayonara Zetsubou Sensei",
 ve
"Yojouhan Shinwa Taikei" (bunu da, bunu da!)

[DarkMP]

"Nichijou" (nolur çevirin lütfen çevirin)
"Zoku Sayonara Zetsubou Sensei",
"Zan Sayonara Zetsubou Sensei",
 ve
"Yojouhan Shinwa Taikei" (bunu da, bunu da!)

Bunlar için teşekkür ederim. Yarıda bırakılanlar olduğu gibi hiç dokunulmamışlarda var. Fansub grubumuzla bunları göz önünde bulunduracağız. Başlar mıyız orasını bilemiyorum.

[himura04]

Yuru Yuri ye el atsanız süper olurdu aslında

[NaNtokaNaru]

"baki the grappler"
Ya bu seriyi çok övüyorlar tamda benim stilimde bir seri gibi duruyor , yanılmıyorsam mangakası çizeceği dövüş kısımları için dövüş sanatları ustalarını ziyaret edip tekniklerle ilgili derin araştırmalar yapmış ve öyle kağıda dökmüş^^
Çevirmenizi isterdim =) Tabi elinizdeki seriler bitince , 3 yıl sonrada çevirmeye başlasanız beklerim ben 

[BaLThaZaR]

@NaNtokaNaru istediğiniz animeyi çok aradım fakat ingilizce altyazısına ulaşamadın sadece 11-15 bölümleri arasındakilerin ingilizce altyazısı var. Eğer çıkar söz vermek gibi olmasın ama el atma ihtimalim fazla takipteyim

@himura04 Yuri Yuri hoşuma gitti sanırım 5.bölümden sonrası çevrilmemiş. Hemen aldım  6.bölüm bitti çeviriyorum şu anda Emre abinin açmasını bekliyorum eğer kabul ederse en kısa zamanda 6.bölüm ve sonrası gelecek. 

[DarkMP]

@BaLThaZaR, Hardsub bulursan da Wizy'e sorarsın çünkü o hardsubları bile sökebilen bir insan

[BaLThaZaR]

Emre abidende bu beklenir zaten  yuri yuri bitince o işle ilgilenicem inşallah