Encode Hakkında Bir Kaç Soru?-http://www.anitr.com/anitr_manga.png

Gönderen Konu: Encode Hakkında Bir Kaç Soru?  (Okunma sayısı 3171 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Cybeguard

  • Seviye 1
  • *
  • İleti: 10
  • Karma 0
  • Alınan Beğeni: 0
    • Profili Görüntüle
Encode Hakkında Bir Kaç Soru?
« : 20 Ekim 2015, 19:08:15 »
Arkadaşlar öncelikle selam.  :hi:

Şu sıralar encode işine merak sardım. Yani merakımdan ve birazda yapmak istediğimden sorularım var  :?

Araştırdım biraz, Megui falan var pc de. Ayrıca pc 2gb 700mb ekran kartına sahip bi laptop. Yani kötü ama idare ediyor ehehehe  :ok:

Avisynth te indirdim kurdum. Öncelikle sorularım şöyle;

1) Animeden altyazıyı çıkartmak, Türkçe altyazıyı eklemekte bana mı düşüyor?

2) Bu pc ile idare edebilir miyim?

3) Animeyi ben mi indirmeliyim, yani altyazı gömeceğim animeyi ben mi indirmeliyim?

Şimdiden teşekkürler cevaplarınız için  :8:

Çevrimdışı CloudT

  • Shindara dou suru?
  • S.Moderatör
  • *
  • İleti: 1778
  • Karma 54
  • Alınan Beğeni: 177
  • Cinsiyet: Bay
  • I LOVE CURRY RAMEN!
    • Profili Görüntüle
Ynt: Encode Hakkında Bir Kaç Soru?
« Yanıtla #1 : 21 Ekim 2015, 18:07:20 »
Altyazıyı çevirmeyeceğin için, indirmene gerek yok. Çevirecek kişi, çeviri işlemini bitirince sana yollar.

Sen de, o altazı dosyasında gerekli düzenlemeleri yaparsın, ardından encode işlemini başlatırsın. Yapman gereken tek şey, o altyazı dosyasına ait, uygun, kaliteli bir video ile birleştirmek. Altyazı üzerinde, düzenlemeler, zamanlamalar, karaoke vesaire çok şey var ama eğer sadece encode işiyle ilgileneceksen, dediğim gibi video ile birleştirme işleminden başka bir işlemin yok.

Pc konusundaysa, yeterli. Zaten eğer ne kadar iyi olursa, o kadar kısa sürede biter. Ama bilgisayarında da bir sorun çıkacağını sanmıyorum.

Çevrimdışı Cybeguard

  • Seviye 1
  • *
  • İleti: 10
  • Karma 0
  • Alınan Beğeni: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: Encode Hakkında Bir Kaç Soru?
« Yanıtla #2 : 22 Ekim 2015, 23:26:03 »
Yani video benden, altyazı çevirmenden öyle mi?

Ve evet sadece encode işi. Teşekkürler yardım için :)

 

GoogleTagged - Etiketler

Ynt: Encode Hakkında Bir Kaç Soru?

Ynt: Encode Hakkında Bir Kaç Soru?