Nisemonogatari Türkçe Fansub

[onur_222]

Gayet güzel çeviri, çok teşekkürler.

[fthyldz]

8. Bölüm İçin Beklemedeyiz Bu Gece Gelirmi Acaba bide ben görüntü ve çeviri kalitesini beğendim güzel iş çıkarıyorsunuz kolay gelsin.

[Wizy]

Çeviri bu akşam teslim İş yerime kendi pc' mi getirdim. ^.^ Böylece artık gecikme yaşanmayacak.

[narutohalil]

Gayet güzel çeviri, çok teşekkürler.

8. Bölüm İçin Beklemedeyiz Bu Gece Gelirmi Acaba bide ben görüntü ve çeviri kalitesini beğendim güzel iş çıkarıyorsunuz kolay gelsin.

Teşekkürler arkadaşlar. Anime konuşma üzerine olduğundan, size olayı tam manasıyla anlata bilmek için düzgün bir ceviri yapmaya çalışıyorum haliyle buda biraz geçikmeye neden oluyor. Fakat cevirirken en sevmediğim şey bazen benim japoncasından anladığımla ingilizcesinin farklı olması böyle cümlelerde japoncadan anladığımı ceviresim geliyor ama günah benden gitsin diye ingilizceden anladığımı cevirip koyuyorum.

[eater]

Feragat etme çevirinin kalitesinden, beklemek sorun değil yeterki emeğini esirgeme çeviri için teşekkürler

[unexpected92]

rapidden başka bi siteye daha upload edebilmeniz mümkünmü acaba

[Wizy]

Şu an encode ediyorum.20dk sonra upload başlıyacak. Upload' ı daha iyi bir siteye yapacağım. Fileswap gibi

[Wizy]

8. bölüm yayınlanmıştır. Afiyet olsun  :bö:

[Redamazhri]

Yeni Bölüm İçin teşekkürler .

[fthyldz]

Yeni Bölüm İçin Teşekkürler

[eater]

Yeni bölüm için teşekkürler 

[NaNtokaNaru]

Fileswap Rapidshare'a göre çok daha hızlıymış teşekkürler ^.^'

[Wizy]

Tüm bölümlere alternatif olarak FileSwap linkleride eklenmiştir.

[narutohalil]

  Gençler 9. bölümü wizy'e teslim ettim şu an encode yapıyor. Bunun dışında benim vizeler yaklaşıyor sanırsam 26 tısında falan başlıyacak yani 10 yada11 bölümden sonra 2 haftalık bir molaya girebiliriz  kusura bakmayın yapacak birşey yok 

[Wizy]

9. bölüm eklenmiştir.