Anitr Fansub - Anime ve Manga

AniTR Japon Kültürü/Live Action, J-Drama & J-Sinema => Japon Kültürü => Konuyu başlatan: panres - 14 Ekim 2012, 19:04:13

Başlık: Japon festivali
Gönderen: panres - 14 Ekim 2012, 19:04:13

(http://www.animekolik.com/resim/images/japonyazfe.jpg)

EDEBİYAT

MATSURI

(click to show/hide)

[/b][/color]Japonların günlük hayatında hemen hemen her hafta, bazen haftada birkaç kez gözlemlenen bir olaydır, O-matsuri: Batılılar Matsuri'yi katoliklerin Karnaval'larına, Almanların Fasching'lerine, Meksikalıların Fiesta'larına benzeterek 'festival' (bayram, şölen, tören) demişler. Kuşkusuz, Matsuri'nin bütün dünyadaki türlü bayram ve şölenlere benzeyen evrensel nitelikleri vardır ama yalnızca kendine benzeyen özellikleri de pek çoktur. Bu yüzden Matsuri'yi, başka bir olaya benzetmektense 'Matsuri' olarak anıp anlatmak belki daha doğru olur.
Matsuri, anlam ve deyim olarak "tanrı çağırmak" tanrının önünde, hizmetinde bulunmaktır.

Yeni Yıl

(click to show/hide)

Japonlar, eski yılın bitişi ve yeni yılın gelişini büyük bir coşkuyla kutlarlar. Kutlama dönemine "O-shogatsu" denir ve en geniş anlamıyla yılın ilk ayını içine alır. 1 Ocak'ta aileler biraraya gelerek uzun bir yaşam vereceğine inanılan özel sake, içinde pirinç kekleri bulunan özel bir çorba içerler ve genellikle önceki yıldan kalan acı hatıraları silip atarlar.
İnsanlar evlerinin girişlerini cam dalları ile hasır bezeklerle süslerler. Bunun anlamı, sembolik olarak saf olmayan şeylerin (kotülüklerin) eve girmesini engellemektir. İnsanlar tapınakları ziyaret ederler ve gelecek yılda iyi şans için dua ederler. Akrabalarının ve arkadaşlarının evlerini ziyaret ederek yeni yıl kutlamalarında bulunurlar.
Yeni yılda bütün kuruluşlar ve devlet daireleri yılın üç gününde tatil edilir.

Setsubun

(click to show/hide)

Geçmişte 'Setsubun' kelimesi, eski takvimdeki birçok mevsim değişikliklerine atfe kullanılırdı. Şimdi ise baharın geleneksel başlangıcı olan 3 ve 4 Şubat günlerini belirtmektedir. Eski takvimde baharın ilk günü yeni yılın başlangıcını göstermekteydi ve bir önceki gün, yani Setsubun da geçmiş yılın son gününü temsil etmekteydi. Bugünün kutlamalarının geleneksel biçimi, kötü ruhları savmak için evin etrafına fasulye serpmektir.

Bebek Festivali

(click to show/hide)

Bebek Festivaki, ya da Hina Matsuri. 3 Mart'ta düzenlenir. Kız çocuğu olan aileler bu festivale özgü bebek setini sergilerler. Bu set eski İmparatorluk sarayını temsil eder. Bu festivali özel bir tatlı beyaz sake içerek kutlarlar.

Çocuklar Günü

(click to show/hide)

Eski tarihlerden beri çin'de ve Japonya'da beşinci ayın beşinci günü olarak kutlanırdı, Japonya'da 5 Mayıs, 1948'de ulusal bayram ilan edildi. Bugüne çocuklar Günü adı verildi. Bu festival aslında yalnızca erkek çocuklar içindir. Erkek çocugu olan aileler evlerin dışına güç sembolu olan sazan balığı şeklinde kağıt şeritler asarlar, evin içinde samurai bebekleri ve armalar sergilerler ve özel pirinç kekleri yiyerek kutlamalar yaparlar.

Tanabata Festivali

(click to show/hide)

Genel olarak 7 Temmuz'da, bazı yerlerde de 7 Ağustos'ta kutlanan Tanabata Festivali köklerini bir çin halk destanından alır. Bu destan iki yıldızın Samanyolunda yılda bir defa gerçekleşen romantik buluşmaları üzerinedir. Bu yıldızlar Altair ve Vega'dır. Bu festivalde insanlar renkli kağıt şeritlere dileklerini yazarlar ve bunları banbu dallarına asarlar.

Bon Festivali

(click to show/hide)

Bon festivali geleneksel olarak ay takviminde 15 Temmuz'dan itibaren birkaç gün sürer. Bu günlerde ölülerin ruhlarının kendi evlerine döndüklerine inanılır. Son zamanlarda bu festival 15 Ağustos'ta kutlanmaya başlanmıştır. Yılın bu günlerinde çok sayıda Japon, akrabalarının mezarlarını ziyaret etmek için doğdukları yerlere giderler. Bu festivalde insanlar, ölülerinin ruhlarına yol göstermek için evlerine giden yollara fenerler asarlar, onlara yiyecek sunarlar, ve bon -odari denilen özel bir dans yapılır. Fenerler çoğu zaman nehirlerde yüzdürülür.

Alıntı

Kaynak:http://www.japonkultur.com/tr-festival.html

Kışın Yapılan Festivaller ve Etkinlikler

(click to show/hide)

15-18 Aralık: Nara’da düzenlenen ve maskeliler alayının geçtiği Kasuga Mabedi On-matsuri.

17-19 Aralık: Tokyo’da düzenlenen Asakusa Kanon Tapınağı Fuarı olan Hagoita-ichi (Raket Fuarı).

31 Aralık:Kyoto’da düzenlenen Yasaka Mabedi Okera Mairi. Kutsal ateş töreni.

31 Aralık: Akita Eyaleti, Oga Yarımadası’nda düzenlenen Namahage. Şeytan kılığına giren erkekler, çocuklu evlerin kapılarını çalarlar.

1 Ocak: Yeni yıl günü. Yılın ilk 3 günü, neredeyse tüm iş yerleri, fabrikalar ve işletmeler kapalıdır. Aileler, yeni yılı özel yemekler yiyerek, en güzel kimonolarını ya da kıyafetlerini giyerek ve yeni yılın sağlık ve mutluluk getirmesi için dua etmek amacıyla mabetleri ve tapınakları ziyaret ederek geçirir.

6 Ocak: Tokyo’da düzenlenen ve uzun merdivenlerin üstünde akrobatik hünerlerin sergilendiği Dezomeshiki ya da İtfaiyecilerin Yeni Yıl Geçiş Töreni

Ocak ortası (15 gün): Tokyo’da düzenlenen ilk Sumo Turnuvası

Yetişkinler Günü’nden Önceki Gün: Nara’daki Wakakusayama Dağı’nda düzenlenen Ot Yakma Töreni

Şubatın İlk 7 Günü: Hokkaido, Sapporo’da Kar Festivali. Kar ve buzdan özenle yapılmış dev heykellerle,Japonya’daki en meşhur kar festivalidir.

Şubatın Başı ya da Ortası: Asahikawa, Abashiri ve Hokkaido’nun diğer şehirlerinde düzenlenen çeşitli Kar Festivalleri.

3 ya da 4 Şubat: Setsubun ya da Fasulye Atma Festivali ülkenin başlıca tapınaklarında gerçekleştirilir.

3 ya da 4 Şubat: Nara’da düzenlenen Kasuga Mabedi Fener Festivali

16-17 Şubat: Akita, Yokote’de düzenlenen Bonden Festivali. Yaratıcılık Tanrısının sembolü olan düzinelerce Bonten, genç erkekler tarafından taşınır.

15-16 Şubat: Akita, Yokote’de düzenlenen Kamakura Matsuri. Su tanrısının yerleştirildiği kar evler inşa edilir.

Şubatın 3. Cumartesisi:Okayama’daki Saidaiji Tapınağı’nda düzenlenen Eyo ya da Hadaka Masturi (çıplaklar festivali).
Kaynak: Japonya Ulusal Turizm Organizasyonu, Japonya Rehberi

Alıntı

[url]http://www.japonya.org/kultur/dort-mevsim-festivaller-ve-etkinlikler-kis[/url]

Sonbaharda Yapılan Festivaller ve Etkinlikler

(click to show/hide)

16 Eylül: Yabusame ya da At Üstünde Gerçekleştirilen Okçuluk Etkinliği, Kamakura’daki Tsurugaoka Hachimangu Mabedi’nde gerçekleştirilir.

Eylül Ortası (15 günboyunca): Beşinci Sumo Turnuvası, Tokyo.

7-9 Ekim: Nagazaki’deki Suwa Mabedi’nde düzenlenen Kunchi Festivali’nde Çin kökenli bir ejderha dansı yapılır.

9-10 Ekim: Hachimangu Mabedi’nin Takayama Festivali, renkli şölen arabalarının geçişiyle bilinir.

Ekim Ortası: Şehrin sokaklarından derebeylerinin geçtiği Nagoya Şehri Festivali.

14-15 Ekim: Himeji’de düzenlenen Matsubara Mabedi Kenka Festivali ya da “Gürültülü Festival”, ayın 15’inde zirveye ulaşır.

Ekim Ortası – Kasım Ortası: Tokyo’daki Meiji Mabedi ve Asakusa Kannon Tapınağı’ndaki krizantem sergileri.

17 Ekim: Nikko’da düzenlenen ve zırhlılar tarafından eşlik edilen tahtırevanların geçiş yaptığı Toshogu Mabedi’nin Sonbahar Festivali.

22 Ekim: Kyoto’da düzenlenen Jidai Matsuri ya da Heian Mabedi’nin Çağlar Festivali buradaki en büyük üç festivalden biridir.

22 Ekim: Kyoto, Kurama’da düzenlenen Yuki Mabedi’nin Ateş Festivali. Mabedin girişindeki uzun sıralar boyunca gömülü fenerler ile özdeşleşmiştir.

2-4 Kasım: Saga’daki Karatsu Mabedi’nin Okunchi Festivali renkli şölen arabalarının geçişiyle ünlüdür.

3 Kasım: Hakone’de düzenlenen Daimyo Gyoretsu adı verilen festivalde bir derebeyi tarafından yapılan geçiş, aslına sadık bir röprodüksiyonudur.

Kasım ortası: Kanto bölgesinde düzenlenen Tori-no-ichi ya da Otori Mabedi’nin Tırmık Fuarı.

Kasım ortası (15 gün boyunca): Altıncı Sumo Turnuvası, Fukuoka.

15 Kasım: Shichi-go-san (7-5-3). Koruyucu tanrılar tarafından kendilerine bahşedilen sağlık için minnettar olduklarını göstermeleri için 3, 5 ve 7 yaşlarındaki çocukların mabetleri ziyaret etme günüdür.

Kaynak: Japonya Ulusal Turizm Organizasyonu, Japonya Rehberi

Alıntı

[url]http://www.japonya.org/kultur/dort-mevsim-festivaller-ve-etkinlikler-sonbahar[/url]

İlkbaharda Yapılan Etkinlikler  ve Festivaller

(click to show/hide)

1-14 Mart: Nara’da düzenlenen Todaiji Tapınağı Omizutori ya da Su Çekme Festivali. Çam ağacından yapılan fenerlerin titreyen ateşiyle yapılan dini ayin, ayın 12’sinin gecesi zirveye ulaşır.

3 Mart: Tüm ülkede kutlanan Hina Masturi ya da Bebek Festivali. Kızlar için kutlanan festivalde insanlar kendi evlerinde minyatür bebeklerle süslemeler yapar.

13 Mart: Nara’daki Kasuga Mabedi’nde düzenlenen Kasuga Festivalinde 1000 yıllık klasik bir dans sergilenir.

Mart Ortası (15 gün boyunca): İkinci Sumo Turnuvası, Osaka.

1-30 Nisan: Kyoto’da düzenlenen Miyako Odori ya da Kiraz Dansı. “Maiko" adı verilen küçük dansçı kızlartarafından gerçekleştirilen Japon dansları.

8 Nisan: Bütün Budist Tapınakları’nda Buda’nın doğuşu anısına kutlanan Hana Matsuri ya da Çiçek Festivalleri.

14-15 Nisan: Takayama’daki Hie Mabedi’nde düzenlenen ve görkemli şölen arabalarının geçtiği Takayama Festivali.
16-17 Nisan: Nikko’daki Futarasan Mabedi’nde düzenlenen ve süslü şölen arabalarının geçtiği Yayoi Festivali.

3-4 Mayıs: Fukuoka’da kutlanan ve efsanevi tanrıların at sırtında geçtiği Hakata Dontaku.

3-5 Mayıs:Hamamatsu’da düzenlenen Uçurtma Yarışları. Yarışmacılar,
rakiplerinin uçurtmalarının iplerini kesebilmek için dev uçurtmalar uçurur.

5 Mayıs: Tüm ülkede kutlanan Çocuklar Günü. Bahar rüzgarında dalgalanan sazan balığı şeklindeki renkli flamaları ile ünlüdür.

11 Mayıs: Gifu’daki Nagara Nehri’nde yapılan karabatak avı. (15 Ekim’e kadar)

15 Mayıs: Kyoto’da düzenlenen Aoi Matsuri ya da Gülhatmi Festivali büyüleyici bir gösteri ile kutlanır.

Mayıs Ortası (15 gün boyunca): Üçüncü Sumo Turnuvası, Tokyo. Tokyo’daki Kanda Myojin Mabedi’nin Kanda Festivali (tek rakamlı senelerde düzenlenir). Düzinelerce gezici Mikoshi mabedi geçit törenine katılır.

17-18 Mayıs: Nikko’daki Büyük Toshogu Mabedi
Festivali. Zırh giymiş 1000’den fazla erkek harikulade alaya
katılır.

Mayıs’ın 3. Pazarı: Kyoto’daki Oi Nehri üzerinde
kutlanan ve eski teknelerin geçiş yaptığı Mifune Festivali.

Mayıs’ın 3. Pazarı, 2. Cuması ve Cumartesisi: 3 büyük ve 100’den fazla küçük gezici mabedin geçiş yaptığı Asakusa Mabedi Sanja Matsuri Festivali.

Alıntı

[url]http://www.japonya.org/kultur/ilkbahar-festivalleri[/url]

Yazın yapılan Festivaller ve Etkinlikler

(click to show/hide)

Haziran Ortası: İki yılda bir (çift rakamlı senelerde) Tokyo’da düzenlenen ve Akasaka semtinin kalabalık sokaklarından geçen gezici mabetler ile kutlanan Hie Mabedi Sanno Festivali.

Haziranın 2. Cumartesisi: Moroika’da düzenlenen ve renkli renkli süslenmiş atların geçiş yaptığı Chagu-chagu Ummako At Festivali.

7 Temmuz: Tüm Japonya’da kutlanan Tanabata ya da Yıldız Festivali. En ünlü olanı Sendai’de kutlanır ve rengarenk kağıt şeritli sayısız bambu dallarıyla süslemeler yapılır.

Temmuz Ortası (15 gün boyunca): Dördüncü Sumo Turnuvası, Nagoya.

13-15 Temmuz (birçok bölgede Ağustos’ta da kutlanır): Tüm ülkede düzenlenen Bon Festivali. Ölülerin anısına dini törenler düzenlenir. Bon odori folklor danslarının ölülerin ruhlarına huzur verdiğine inanılır.

14 Temmuz: Nachi Mabedi Himatsuri ya da Ateş Festivali, Nachi-Katsuura’da beyaz giysili rahipler 12 dev fener taşır.

1 – 15 Temmuz : Fukuoka’da düzenlenen Hakata Gion Yamagasa, ayın 15’inde dev şölen arabalarının geçişi ile doruk noktasına ulaşır.

16-17 Temmuz: Kyoto’daki en büyük festival olan Gion Matsuri’nin geçmişi 9. yüzyıla kadar uzanır. İhtişamlı şekilde süslenmiş geleneksel şölen arabaları ana sokaklardan geçer.

Temmuzun Son Cumartesisi: Tokyo’daki Sumida Nehri üzerinde düzenlenen Büyük Havai Fişek Gösterisi.

Temmuz ya da Ağustos: Hiroshima’da düzenlenen ve saray müzikleri ile danslarının yer aldığı Itsukushima Mabedi Kangensai Müzik Festivali.

24-25 Temmuz: Osaka’da düzenlenen Temmangu Mabedi’nin Tenjin Festivali. Dojima Nehri üzerinde gezici mabetleri taşıyan teknelerin geçişiyle gerçekleştirilir.

1-7 Ağustos: Aomori’de düzenlenen Nebuta Festivali (2-7 Ağustos) ve Hirosaki’de düzenlenen Neputa Festivali (1-7 Ağustos). Şölen arabalarındaki olağanüstü şekilde ışıklandırılmış, kağıttan yapılma kuklaların geçişiyle kutlanır.

3-6 Ağustos: Akita’da düzenlenen ve fenerlerin asılı olduğu uzun bambu sırıklarının geçişiyle kutlanan Kanto Festivali.

5-7 Ağustos: Yamagata’da düzenlenen Hanagasa Festivali. Renkli yapma çiçekli hasır şapkalar giyen ve 10 binden fazla kişinin oluşturduğu yerli halk, dans ederek geçiş yapar.

12-15 Ağustos: Tokushima’da düzenlenen Awa Odori Folklor Dansı Festivali. Gece ve gündüz boyunca devam eden şarkılar ve danslar tüm şehri sarar.

16 Ağustos: Kyoto’ya yukarıdan bakan tepelerin üzerinde yakılan Daimonji Şenlik Ateşi.
Kaynak: Japonya Ulusal Turizm Organizasyonu, Japonya Rehberi

Alıntı

[url]http://www.japonya.org/kultur/yaz-festivalleri[/url]

Sapporo Kar Festivali

(click to show/hide)

Dünyanın en popüler kış etkinliklerinden biri olan Sapporo Kar Festivali; Japonya'nın Sapporo kentinde, her yıl yurt içi ve yurt dışından gelen 2 milyon turistin katılımıyla gerçekleşiyor. 250'ye yakın buz heykeliyle, masalsı bir atmosfere bürünen kentin meydan ve caddeleri; 1 hafta boyunca, konser ve etkinliklerle dolu bir kış eğlencesine ev sahipliği yapıyor.
Festival Tarihi
Kendi dilinde Sapporo Yuki Matsuri adını taşıyan festival; 1950 yılında lise öğrencilerinin Sapporo merkezinde yer alan Odori Parkı'nda, 6 adet kardan heykel yapmasıyla başlamış. Bundan 5 yıl sonra, Japon Self Defense Force'un ilk dev heykeli inşa etmesiyle Sapporo Kar Festivali; adını dünyaya duyurmaya başarmış. Sapporo'nun 1972'de Kış Olimpiyatları'na ev sahipliği yapması da festivalin uluslararası medyada popülaritesinin artmasını sağlamış. 1974'te, Uluslararası Buz Heykel Yarışması'nın kar festivalinin bir parçası hâline gelmesiyle; denizaşırı ülkelerden hatta kar yağışına sahip olmayan bölgelerden bile heykeltıraşlar, bu yarışmaya katılmak için Japonya'ya gelmeye başlamışlar.

Uluslararası alandaki imajını her heçen yıl geliştiren kar festivali sayesinde Sapporo; Shenyang (Çin), Alberta (Kanada), Münih (Almanya) ve Portland (ABD) ile yakın ilişkiler kurmaya başlamış.

Yarım asrı deviren festival, şu anda; dünyanın dört bir yanından gelen onlarca heykeltıraşın kardan yaptığı meşhur mimari eserleri taklit eden yapılar, birçok çizgi film karakteri, dünyaca ünlü şarkıcı ve oyuncu statülerinin sergilendiği bir etkinlik durumunda.

Buzdan Heykeller Nasıl Yapılıyor?

Japonya'nın kuzeyinde yer alan Sapporo şehri, kış mevsiminde soğuk ve kar yağışlı. Dolayısıyla kentte, heykellerin ana malzemesi olan karı bulmak; hiç de sıkıntı yaşatmıyor.

Buzdan heykelleri yapmak için öncelikle, kenti beyaza bürüyen metreküplerce kar, çeşitli yerlerden toplanıp heykellerin inşa edileceği yere getiriliyor. Buldozerlerle taşınan bu bol miktardaki karla kaplanan zemin, devasa boyutlardaki buzdan yapıların sağlam bir şekilde ayakta durabilmesini sağlıyor. Zemin hazır hâle geldikten sonra, karlar üst üste yığılıp sıkıştırılıyor. 7 metreye kadar yükselen karı elde etmek, tam 1 iş gününü alıyor.

Yığılan bu kadar karı destekleyen ise, iskele ve tahta paneller. Biriken kar sağlamlaştırıldıktan sonra tahta paneller kaldırılıyor ve kar yığını oyulmaya hazır hâle gelmiş oluyor. Onlarca kişinin şekillendirdiği buz kütlesi, iskelenin kaldırılmasıyla gözler önüne seriliyor

Festival Alanları

Odori Bölgesi


Yediden yetmişe herkesin gecenin geç saatlerine kadar meydanlara döküldüğü festivalin ana merkezi; Sapporo şehir merkezinin doğusundan batısına uzanan, Odori Parkı'dır.

Metrelerce yükselen buz heykellerinin sergilendiği alanda, aynı zamanda irili ufaklı birçok statü de yer alıyor. Bu alan ayrıca, çeşitli etkinliklerin de yer aldığı adres: Buz pateni meraklıları için açık hava buz pisti, Buz Müzesi: Dinazorların Dünyası, Snowboard Show Platformu.
Tsudome Alanı

Hokkaido kışının keyfini, Tsudome'daki buz parklarında süreceksiniz. Metrelerce uzanan buzdan kaydıraklar, tüpler ve labirentler; festival konuklarına eğlence dolu anlar yaşatıyor. Snowrafting ve bambu kayağı da burada yapabileceğiniz diğer macera dolu alternatiflerden. Tsudome alanının, sabah dokuzdan akşamüstü beşe kadar açık olduğunu mutlaka notlarınıza ekleyin.

Susukino Alanı

South 4 ve South 7 arasında yer alan Ekimae-dori meydanında, festivalin dev heykeli sergileniyor. Canlı yengeç, mürekkep balığı ve somonla yapılan buz heykelleri de turistlerin ilgisini çeken parçalardan. Buzdan Heykel Yarışması ve Buz Kraliçesi ile fotoğraf çekilmenin de içinde bulunduğu etkinlikler; Susukino Meydanı'nda gerçekleşiyor.

Alıntı

[url]http://www.maximiles.com.tr/Maximiles/seyahat_rehberi/gezi_rehberi/festivaller/SapporoKarFestivali.aspx[/url]

Başlık: Ynt: Japon festivali
Gönderen: CloudT - 16 Ekim 2012, 00:29:26

Hokkaido tarafında gerçekleşen kar festivali oldukça keyifliymiş. Yapılan süslemeler ve şenliklerde yurt dışındanda ilgi yoğunlukta diye duydum. O tarafta yaşayan arkadaşımın festivali dört gözle beklediklerini ve gerçekten eğlendiklerini öğrendiğimden beri gitmek isterim. Sadece fotoğraf ve videolardan takip etmek yetmiyor.


Teşekkürler, Panres. ^^

Başlık: Ynt: Japon festivali
Gönderen: panres - 27 Ekim 2012, 11:40:07

Alıntı yapılan: CloudT - 16 Ekim 2012, 00:29:26

Hokkaido tarafında gerçekleşen kar festivali oldukça keyifliymiş. Yapılan süslemeler ve şenliklerde yurt dışındanda ilgi yoğunlukta diye duydum. O tarafta yaşayan arkadaşımın festivali dört gözle beklediklerini ve gerçekten eğlendiklerini öğrendiğimden beri gitmek isterim. Sadece fotoğraf ve videolardan takip etmek yetmiyor.


Teşekkürler, Panres. ^^

Rica ederim :)

Yeni bilgiler eklendi :)

Başlık: Ynt: Japon festivali
Gönderen: Jin-Tan - 26 Aralık 2012, 19:29:05

Alıntı yapılan: mydg - 26 Aralık 2012, 17:07:16

Japonca kursları ([url]http://japoncakurslari.com/[/url]) na gitmeye gerek bırakmadan Japonca öğrenmenizi sağlayacak ücretsiz bir japonca kursu sitesi.   :kt:

Her yere bu mesajları bırakıyorsun bence reklam yapmak için iyi bir yöntem değil. Reklamını başka yerlerde yaparsan sevinirim mesela bir başlık aç "Japonca Dersi" diye

Başlık: Ynt: Japon festivali
Gönderen: amazing355 - 27 Ocak 2013, 18:15:12

Teşekkürler dostum