Anitr Fansub - Anime ve Manga
Anitr => Tanışma => Konuyu başlatan: SineBirYan - 11 Mayıs 2013, 11:45:07
-
Herkese merhaba. Hala üyeliğimin silinmemesine sevindim hatta konularımın silinmemesine de sevindim. Evet başlıktan da anlaşıldığı üzere yeni gelen bir üye değilim. Tam tersine belki de animekolikten beri mesaj yazan birisiyim...birisiydim. 2 yıl önce bırakmışım galiba burayı. Bir kaç tane çeviriyi de bıraktım. Hatta Bakumanı çeviriyordum mangasını. Çevirdiğim bölüm animede çıktığında sevinmiştim.
Bırakmamın sebebi hem üniversiteye adım atmam bazı şeyleri geride bırakmam falan filan neyse...
Tanımayanlar için kendimi tanıtayım. Adım Yiğit. Eskişehir'de okuyorum. İlk başta yazdığımda buraya yeniyim burada Eskişehir'de oturan var mı diye yırtınıyordum. Şimdi alıştım buraya çok fazla. Tavsiye de ederim. Buradaki 3. senem. 22 yaşındayım(yaşlanmışız mı ne) Evet bu yaşta hala anime izliyorum. Eskisi kadar olmasa da.
Buraya geri dönmemin sebebi nedir derseniz. Bazı sorunlar yaşıyordum önceden şimdi onlar geçti ve kendimi daha iyi hissetmeye başladım. Buranın değerini de hiçe saymak istemiyorum. Çünkü animekolik zamanında bana animeyi öğreten burasıydı. Yaklaşık 6 yıl geçti animeye başladığımdan beri ve pek fazla hatırlamasam bile güzel zamanlar olduğunu hissediyorum.
Neyse çok konuştum..en çok sevindiğim şey ise bu konuyu bulmam oldu bu arada.
http://www.anitr.com/forum/naruto-sprite-gifleri-t84.0.html (http://www.anitr.com/forum/naruto-sprite-gifleri-t84.0.html)
En çok üzüldüğüm şey de bu oldu.
Arkadaşlar biraz anlayışlı olun lütfen. Biliyorum çeviriler her zaman zamanında istenir. Bizde manga ve anime fanıyız sizleri anlıyoruz. Ama çevirmen arkadaş gitti ve ortada yok. Yeni bir çevirmen bulmakda takdir edersnizki kolay iş değil. Herkes bu kadar çok cümle içeren mangaları çevirmez. Biraz sabrederseniz kalıcı ve güzel bir çevirmen bulundu. Yakında serinin devamı eklenicektir. Beklemeden dolayı ben çevirmen veya editör olmasamda sitemiz adına sizlerden özür dilerim. Bekleyişiniz yakında biticektir ^^
Gomennasai :yk:
-
Ben ilk geldiğimde buralardaydın sonra kayboldun :D Hoşgeldin tekrar! Bakuman'ın elinden çevirmenler editörler falan neler çekti bir bilsen. :D Geri gelmene sevindim ojgeldin tekrardan.
-
o zaman tekrar hosgeldin diyelim sinebiryan :)
adın öylesine tanıdık geldiki cevirilerin var mı baska yerlerde??
belkide baska bir zaman dilimnde tanısmısızdır kim bilir :haha:
-
Olabilir. Animeou'da Eyeshield 21 çevirisi yapmıştım.
Hazır animenin adını yirmibir değil de nijuuichi diye okumuşken :D şunu da söyleyeyim yaklaşık 1 yıldır da Japonca öğreniyorum. Öğrenmek isteyenlere kapım her zaman açıktır.
Ben ilk geldiğimde buralardaydın sonra kayboldun :D Hoşgeldin tekrar! Bakuman'ın elinden çevirmenler editörler falan neler çekti bir bilsen. :D Geri gelmene sevindim ojgeldin tekrardan.
Sumimasen :yk2: :yk:
-
Tekrar hoş geldin SineBirYan :hi: Keyifli forumlar :D
-
Aramıza tekrardan hoşgeldin Sinebiryan. ^.^ Sitemizin ilk çevirmenlerinden birisi idi kendisi ve eski üyelerinden de. Animekolik ve yaşananlardan sonra biraz daha olgunlaştığımı düşünüyorum. Anitr' de bu hataları tekrarlamamaya çok özen gösteriyorum :puf:
-
Hoş geldiiin yeniden ^_^
-
Hoşbulduk yeniden :hi:
Aramıza tekrardan hoşgeldin Sinebiryan. ^.^ Sitemizin ilk çevirmenlerinden birisi idi kendisi ve eski üyelerinden de. Animekolik ve yaşananlardan sonra biraz daha olgunlaştığımı düşünüyorum. Anitr' de bu hataları tekrarlamamaya çok özen gösteriyorum :puf:
Kesinlikle bir değişiklik var. :hero:
-
Hoşgeldin yeniden. Umarım artık böyle devam edersin. :ok:
İyi forumlar...
-
Hoşgeldin Yiğit! Senin yüzünden neler çektik bakuman hayranlarından kusso temeee! :al:
Neyse yaşadığın şeyler zor olsa gerek birde biz üstüne gelmeyelim. Sitede BU SEFER kalıcı olman dileğiyle
Not: Hoş paylaşımlarınla siteye renk katman umuduyla :huhu:
-
hoşgeldin yiğit :-X eğer eskişehirde isen ben oraya geleceğim merak etme.Eskişehir animasyon bölümünü kazanıcam inşallah :ok:
geri döndüğüne göre belki yeni projelere de başlarsın,belli mi olur.tekrardan hoşgeldin diyorum ve iyi eğlenceler diliyorum :speh:
-
Hoşgeldin Yiğit! Senin yüzünden neler çektik bakuman hayranlarından kusso temeee! :al:
Neyse yaşadığın şeyler zor olsa gerek birde biz üstüne gelmeyelim. Sitede BU SEFER kalıcı olman dileğiyle
Not: Hoş paylaşımlarınla siteye renk katman umuduyla :huhu:
ah vurma başım :bd:
Yaşadıklarım tamamen kendimle alakalı bir şeydi ama bu sefer kalıcıyım merak etmeyin.
hoşgeldin yiğit :-X eğer eskişehirde isen ben oraya geleceğim merak etme.Eskişehir animasyon bölümünü kazanıcam inşallah :ok:
geri döndüğüne göre belki yeni projelere de başlarsın,belli mi olur.tekrardan hoşgeldin diyorum ve iyi eğlenceler diliyorum :speh:
Vuhuu gel bakalım ama Japonca dersini ben grafik bölümünde okuyan birisinden alıyorum. Gözünü korkutmak istemem ama hiç kolay bir yer değil. :puf:
Yeni proje dedin bak şimdi aklımı çeldin. :pist:
-
Vuhuu gel bakalım ama Japonca dersini ben grafik bölümünde okuyan birisinden alıyorum. Gözünü korkutmak istemem ama hiç kolay bir yer değil. :puf:
Yeni proje dedin bak şimdi aklımı çeldin. :pist:
tehehe demek ki proje fikirleri canlandı şimdiden kafanda :D o zaman iyi bir şey yaptım herhal.evet kolay olmadığını biliyorum ama çok istiyorum orayı.belli mi olur belki öyle bir hale gelirim ki lütfen gel asya diye yalvarırlar :haha: neyse tanışma konusunu oyalamıyim :ihih2:
-
İsmin Asya ise kesin kabul edilirsin bence :haha:
Güzel isimmiş. ama benimki daha iyi
-
Hoş geri geldin SineBirYan ^^ Umrım bir daha bırakmazsın bizi :hi:
-
İsmin Asya ise kesin kabul edilirsin bence :haha:
Güzel isimmiş. ama benimki daha iyi
:haha: Tekrar hoşgelmişsin Yiğit :hi: Sırf o yazı yüzünden Yiğit yazdım :haha: Forumda eskiden eğlendiğin gibi (çok eğlenmiş gibisin ^.^) eğlenmen dileğiyle :)
-
Teşekkürler. Konum da 2. sayfaya geldi. Hayatımın en büyük hedeflerinden birini tamamladım :hero:
-
Yeniden hoşgeldin sine :ok: dogrusu eski üyelerden seni forumda görmemek beni şaşırtmıştı demek nedeni buymuş şuan geri döndügün o kadar belliki eskisi gibi hangi konuya baksam hemen hemen senin nick görünüyor :speh: burada sandıgımdan büyükmüşsün :? eskişehir oldukça güzel bir yer ayrıca ögrenci memleketi şanslısın açıkçası
-
Hoşbulduk.
Arkadaş ben olmasam bu konuların canlanacağı yok. Heyecan katmaya çalışıyorum bol bol foruma ama sanki herkesin üniversitede final haftası varmış gibi bi' Allah'ın kulu yok hiçbir yerde.
Eskişehir güzeldir, güzel olmasına da. Gittiğim üniversiteye gelmeyin. O zaman daha da güzel olur büyük ihtimalle.