İletileri Göster

1

Manga Çevirileri / Ynt: Raqiya

« : 09 Şubat 2016, 16:50:28 »

http://ccatsonmars.blogspot.com.tr/2016/02/sonunda.html

Seri bitmiştir. Keyifli okumalar...

2

Manga Çevirileri / Ynt: Raqiya

« : 07 Ağustos 2015, 17:57:40 »

http://ccatsonmars.blogspot.com.tr/2015/08/raqiya-35-tanr-ile-tansma-1-gordugunuz.html

Raqiya 35 eklenmiştir. İyi okumalar...

3

Manga Çevirileri / Ynt: Sidooh

« : 06 Ağustos 2015, 22:40:24 »

http://ccatsonmars.blogspot.com.tr/2015/08/sidooh-cilt-1-gunceli.html

Sidooh Cilt 1 - 00 ~ 07

İyi okumalar...

4

Manga Çevirileri / Sidooh

« : 18 Temmuz 2015, 15:46:34 »

-- Sidooh --

Mangaka: TAKAHASHI Tsutomu

Tür: Aksiyon, Dram, Tarihi, Dövüş Sanatları, Seinen, Samuray

Cilt Sayısı: 25

Bölüm Sayısı: 266

Durum: Japonca Olarak Tamamlandı. -
İngilizce Olarak 139 Bölüm Çevrildi.

Konu: 1855 Japonya'sı Tokugawa Şogunluğu'nun sonundaki siyasal değişimler ve sosyal mücadele sırasında, iki yetim kardeş olan Yukimura Shoutarou ve Yukimura Gentarou bu çalkantılı zamanlarda hayatta kalmak için mücadele vermektedirler. Merhum babalarından kalan tek yadigâr olan kılıçla ve annelerinin bilgelik dolu son sözleri ile birlikte iki kardeş, Savaşçının Yolu Sidooh'a baş koyarlar.

İndirme Linki:
http://ccatsonmars.blogspot.com.tr/p/sidooh.html

5

Manga Çevirileri / Ynt: Raqiya

« : 17 Temmuz 2015, 20:53:13 »

http://ccatsonmars.blogspot.com.tr/2015/07/bayram-hediyesi.html

Raqiya 33- 34 eklenmiştir.

Herkese iyi bayramlar dilerim...

6

Devam Eden Çalışmalar / Ynt: Dragon Ball Super (Türkçe Fansub)

« : 10 Temmuz 2015, 14:30:29 »

Alıntı yapılan: DarkMP - 10 Temmuz 2015, 14:19:47

Alıntı yapılan: Spike - 10 Temmuz 2015, 14:01:16
Bölüm sayısı belli, 100 bölüm olacak. İlk bölüm için eline sağlık. Biz arkadaşla çevirecektik ama vazgeçtik. Devamında kolaylıklar dilerim.

Bunu bilmiyordum teşekkürler
Aslında bir çevirisi daha varmış fakat çevirmeye başladığımda farketmemiştim, o sıra Cho ismiyle geçtiğini bilmiyordum ve Super yazınca çıkmıyor. Yine de aldığımız kaynaklar farklı ve bu çeviride opening, ending ve gelecek bölüm kısımları da var. Bu versiyonu da olsun diye yayınladım. Eğer almak isterseniz sorun değil devam etmeyebilirim ^^ Zaten 100 bölüm kadar ilerletebileceğimi sanmıyorum. Belki manga çevirisine geçerim, o biraz farklı... belli olmaz.

Alma gibi bir niyetim yok ya. İstediğiniz yere kadar devam edin siz, ben öylesine söyledim.

Yalnız bildiğim kadarı ile mangası haftalık ya da aylık falan çıkmıyor. Manga bölümlerini yeni seriyi lansman amaçlı çıkardılar sanırım.

7

Devam Eden Çalışmalar / Ynt: Dragon Ball Super (Türkçe Fansub)

« : 10 Temmuz 2015, 14:01:16 »

Bölüm sayısı belli, 100 bölüm olacak. İlk bölüm için eline sağlık. Biz arkadaşla çevirecektik ama vazgeçtik.

Devamında kolaylıklar dilerim.

8

Manga Çevirileri / Ynt: Raqiya

« : 08 Mayıs 2015, 17:04:52 »

Bunun için yeni başlık açsam mı bilemedim, o yüzden buradan vereyim dedim.

Exaella (2011) ve DB Kai 53. Bölüm eklenmiştir. İyi seyirler...

Not: Raqiya editörün işleri dolayısı ile biraz gecikecektir.

9